誠に勝手ながら、ゴールデンウィーク期間中の商品発送およびお問い合わせ対応につきましては、下記の通りとさせていただきます。

期間中もご注文およびお問い合わせは受け付けておりますが、商品の発送ならびにお問い合わせへのご返信につきましては、営業再開日より順次対応させていただきます。

■ 発送・お問い合わせ対応休止期間

2026年5月2日（土）〜 5月6日（水）

■ 発送について

4月30日（木）までのご注文（※ご入金確認済のご注文に限ります）

　→5月1日（金）に発送予定

5月1日（金）〜 5月6日（水）までのご注文

　→5月7日（木）より順次発送

※休業明けはご注文の集中が予想されるため、通常よりお届けまでにお時間をいただく場合がございます。

なお、直営店舗につきましては通常通り営業しておりますので、お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

Thank you for visiting the APFR Online Store.

We regret to inform you that we will be closed for shipping and responding to inquiries during the following period.

Orders and inquiries can still be placed during the holiday period, but we will ship products and respond to inquiries in order from the day business resumes.

■ Holiday period 

Saturday, May 2nd - Wednesday, May 6th, 2026

■ Shipping 

Orders placed by Thursday, April 30th (payment confirmed) 

　→ Scheduled to ship on Friday, May 1st

Orders placed between Friday, May 1st and Wednesday, May 6th 

　→  will be shipped sequentially from Thursday, May 7th 

※Please note that it may take longer than usual to receive your order after the holidays due to the high volume of orders.

In addition, our directly operated stores will remain open as usual during this period. If you are in the area, we would be delighted to welcome you in store.

We apologize for any inconvenience this may cause and thank you for your understanding.